Класс. Приблизительно так и сделал, кирилица появилась в ГИМПЕ и МPlayer-e (раньше были квадраты), но в моих проэктах так и ничего не изменилось даже квадратов нет... Может проблема с редактором? Я использую kate и сохраняю файл в utf8-мом вроде правильно?