Как под Linuxом собрать бинарник для FreeBSD?

Попытайся научиться задавать врпосы _правильно_.
По твоему бопросу ничего не понятно.
Что имеено тебе надо?
1 - "Как под Linuxом собрать бинарник для FreeBSD"
Кросс-gcc
2 - "С помощью gcc нужно скомпилировать исходники, но не для линухов, а для фри."
Смотря какие. Если не драйвер или околосистемное,
то скорее всего соберется
Это очень разные вещи, не путай их

Ок, попытаюсь сказать яснее.
Нужно с помощью gcc скомпилировать исходники, но для фри.
Программа не драйвер, прикладная. Скажем мне нужно собрать "Hello world!" и полученный исполняемый файл должен работать под FreeBSD

тебе нужно собрать gcc и glibc у которых host=linux, target=freebsd. И компилить с помощью них!

Да, надо скопировать библиотеки. При компоновке для ld кроме нужных библиотек нужно указать соответствующий ld script(freebsd).

Во FreeBSD есть модуль: "linux *.ko" если его загрузить,
то можно запускать бинарные приложения под Linux.
Если не прав то поправьте.