Я сделал так: перенес базу в файл, разделив поля и записи значками $, а интерфейс пользователя написал на Perl. Получилось неудобно. Может, есть изящное решение, или подскажите другую СУБД ( а может и операционку???) Андрей Спасибо за потраченное время