docbook, pdf и русский язык

немного разобрался, использую dblatex в свой xsl добавил

<xsl:template name="encode.before.style"> <xsl:text>\usepackage{cmap} </xsl:text> <xsl:text>\usepackage[english,russian]{babel} </xsl:text> <xsl:text>\usepackage[utf8x]{inputenc} </xsl:text> <xsl:text>\usepackage[T1,T2A,T2B,T2C,T5]{fontenc} </xsl:text> </xsl:template>

в общем тут помогает cmap, но осталась еще одна проблема: содержание в содержании не хочет показыват русские буковки. может кто знаком с техом, подскажет?