бинарник не является PIC, (а ему как-то нужно, например, получать доступ к GOT и PLT).
Если он PIC и слинкован статически, то вы можете сами отмапить его, подготовить минимальный environment и передать управление на точку входа. ИМХО довольно забавно.