помогите разобраться с scatter/gather

не могу "достать" данные из скаттер листа - где они там расположены? что сделал: достал из usbtest.c пару функций... ими создал скаттер лист, и с помощью тех же прочитал из юзб. Теперь захотелось взглянуть на то что прочитал - а как?...на vingrad форуме предложили void *addr = kmap(sg); - но у меня ругается, что ошибка сегментации... и пишет что ошибка в обращении к адресу 00000120с ... подскажите что делать.