пример сайта на jsp/servlets

что значит как? как обычно. читайте документацию, что конкретно вам не понятно, приведите пример.

ну, вот пример: на странице 1.jsp заполняем какую-нибудь форму. затем жмем submit. далее этот запрос отправляется соответствующему сервлету - в Servlet1. он его обрабатывает и далее должен перевести пользователя на страницу 2.jsp. Как осуществляется механизм перехода? Я пробовал использовать метод sendRedirect, но остается проблема кэширования страниц. Ведь страница 2.jsp, будучи закэшированной, во второй и в последующие разы обновляться не будет. Значит, sendRedirect - не совсем правильный способ, либо надо придумать, как избавляться от кэширования. Собственно, отсюда и вопрос.

странная у вас логика, ну да ладно. перевод на 2.jsp в вашем случае наверное будет делать как раз ваш Servlet1 через свой вывод, например выставляя соответствующие заголовки HTTP. А вообще вам надо читать общую информацию, по сервлетам и контейнерам сервлетов. Собственно даже вызов (через browser) 1.jsp создает на стороне сервлет-контейнера свой собственный сервлет (помимо вашего Servlet1).

Пример сайта: http://www.linux.org.ru/jump-message.jsp?msgid=1905809

а LOR opensource?

Вроде нет. Так, гнусная проприетарщина :)

LOR - это неПатрегоугодное проприетарное жаба-быдло-поделие. об этом уже говорилось :)