Как в QTableWidget определить номер строки в QLineEdit ?

cellActivated(int row, int column) Не срабатывает?

Чем не угодили стандартные айтемы почти те же лайн едиты?

Нужно запретить ввод не цифровых символов. Как это настроить на стандартных QTableWidgetItem ?

вместо обработки нажатия по QLineEdit попробуй получить виджет по индексам cellActivated и привести его кастом...

А почему бы не взять QStandardItemModel+QTableView+QStyledItemDelegate? Оно тогда будет не QLineEdit создавать, а QSpinBox, если ничего не путаю. И никакой проблемы с фильтрацией ввода нет, ибо всё уже готово