Как роспарсить такой json через jq

Что не так?

Это не json.

Это не валидный json. Скобки фигурные нужно добавить

это не жисон

надо или {"test1": {"foo": "bar"}} или {"test1": ["foo": "bar"]}

миль прдон: {"test1": ["foo", "bar"]} конечно же.

Что не так?

Всё. Верни аккаунт владельцу.

а что это?

а что это?

Не знаю. А ты откуда получаешь данные в таком формате?

Всё равно не будет валидный.

Не внимательно посмотрел)

Да, там совсем кровь-кишки

а что это?

Ванга-mode: кто-то хотел выдать данные в формате json, но не удалось)