Надо распарсит фал /var/mail/root и вычленить из него Subject и тело для каждого из сообщений.
этот вариант не прокатывает:
eml = '/var/mail/root'
msg = email.message_from_file(eml)
for part in msg.walk():
if part.is_multipart():
for message in part.get_payload():
print message.get_payload()
else:
print part.get_payload()