Кольцевая запись в таблицу

Заменить инсерты апдейтами и id вычислять как mod(n). Только зачем?

Вроде есть специализированные СУБД для таких вещей. Встраиваемые в том числе.

размер БД должен быть фиксированным.

http://sqlite.org/lang_insert.html

INSERT OR REPLACE

rrd

Точно

rrd завязана на время.

заипали, написано же SQLITE3!

Ответ дали в первом коменте. Чем-то не устраивает?

Добавить триггер на INSERT, который удаляет строчки с наименьшими значениями id, если число строк превышает некий предел.

размер БД должен быть фиксированным.

Применительно к SQLite это малореально. В норме размер всегда растет даже если что-то удаляется, пока вручную не вызовешь VACCUM. PRAGMA auto_vaccum перед созданием таблицы может изменить это поведение, но на фиксированый размер я бы не расчитывал

В принципе если нужно что-то «такое», то можно сделать виртуальную таблицу и там на С дописать потребное поведение. Но насколько это тебе нужно ...