Ты бы хоть пример нарисовал. Что именно ты делаешь? XHTML документ? Там доктайп вообще можно не рисовать. Просто HTML?

Полный пример

HTTP/1.1 200 OK
Content-Type: application/xhtml+xml; charset=UTF-8
Server: Development/1.0
Date: Sat, 14 Jun 2014 10:13:05 GMT
Cache-Control: no-cache
Expires: Fri, 01 Jan 1990 00:00:00 GMT
Content-Length: 803

<!DOCTYPE html>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<title>Topic: my_content</title>
<link href="/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" />
</head>
<body>
<h1>Topic: my_content</h1>
<div>Lorem Ipsum is simply dummy text of the printing and typesetting industry. Lorem Ipsum has been the industry's standard dummy text ever since the 1500s, when an unknown printer took a galley of type and scrambled it to make a type specimen book. It has survived not only five centuries, but also the leap into electronic typesetting, remaining essentially unchanged. It was popularised in the 1960s with the release of Letraset sheets containing Lorem Ipsum passages, and more recently with desktop publishing software like Aldus PageMaker including versions of Lorem Ipsum.</div>
</body>
</html>

View Source syntax highlighting is based on the HTML parser, because our XML parser is not suited for the purpose and XML is rare enough that it doesn't make sense to put resources into implementing proper XML View Source. Hence, the XML View Source feature is a hack on the HTML parser and this aspect doesn't work quite right.

Скорее всего это баг.

Content-Type: application/xhtml+xml;
XHTML документ? Там доктайп вообще можно не рисовать.

А так http://validator.w3.org говорит, что всё валидно, только кодировку нужно в HEAD указать

Старый известный баг фаерфокса.

Можно ссылку на багзиллу? Не нашёл такого бага.

XHTML5

ШТОА?! последняя версия XHTML — 1.1

Firefox 30 подсвечивает доктайп красным

ты ещё валидатору скорми.

Валидатор съел и говорит, что ошибок нет.

ну, вот и забей, браузеры не сразу подтянутся.

В XHTML там не обязательно.

XML сериализация HTML5 называется XHTML5. С новым годом!

Да, видимо, пора выбираться из криокамеры. давно я доками не учитывался.