KDE 3.4, konqueror и samba

После обновления KDE появился такой глюк: в konqueror не могу зайти через smb:/ на расшаренный ресурс, если он запаролен. То есть говорится, что имя или пароль неверный. Под гостем заходит нормально.