Как сделать прокрутку на тачпаде в Openbox?

Openbox не DE, «в нем» сделать такого нельзя.

А вообще либо 1) man synaptics либо 2) gpointing-device-settings (по крайней мере в дебиане)

Очень просто http://wiki.debian.org/SynapticsTouchpad. Там читай, что в Xorg.conf прописать, выбирай что нужно.

Оффтоп: Оказывается, у дебиана замечательная вики!

Неплохая в целом. Кстати, если нужно больше опций, то можешь в man synaptics всеХ посмотреть :D

Дебиан в целом замечателен.