Прохождение пакетов

Если в сетке стоит сервак под линуксом, значит ли это, что все пакеты, даже идущие внутри локалки будут учитываться и статистика отображаться в ip tables???