в копыте есть плагин

Re: [реквест][жабир] Вешать локальные заметки на контакты

Цитируем melkor217

Сабж. Сейчас пользуюсь psi+, нужного дополнения не нашёл.

в gajim искаропке, копыто++

В Pidgin есть плагин.

Gajim - для каждого контакта есть страничка с Notes.

Пожалуй, gajim - самое вменяемое из того, что есть. Почётные второе и третье места достаются копыту и пиджину соответственно.