>но тогда у меня по альт-табу будет отображаться консоль
можно средствами kwin убрать из alt-tab, скрыть декорации окна и поместить ниже всех окон. Это делается за несколько кликов через меню окна. Но лучше поставить плазмоид, будет органичнее выглядеть. На kde-look найти сможешь?