как в gnome2 заюзать smb?

smb и гном СОВЕРШЕННО никак не связаны. Интересно посмотреть, как ты работаешь с smb

вот так, если вас это интересует

nmblookup \*

smbclient -L [-m]

smbmount

но раз в наутилусе есть встроенный клиент (набираем в адресной строке smb:///) то таки почему бы его не заюзать?

А че наутилус говорит?

а, все блин, это я smb криво настроил, сказал local master=yes и все пошло.

Кстати самба свои конфигурационные файлы перечитывает (и как часто) или нужно перезапускать?

Раз в 60 секунд перечитывает. По крайне мере версии 2.2 и выше.