slackware + init 4 + xdm + fluxbox

На официальном bluewhite64 12.2 и неофициальной сборке slackware64 есть такое:
* если запустить иксы из 3'его runlevel'а путём startx, то fluxbox работает нормально.
* в 4'м runlevel'е + kdm fluxbox работает нормально
* в 4'м runlevel'е + xdm fluxbox запускается, собственное меню работает, НО ни одна софтина из меню не запускается, включая xterm.
Почему? Как сделать чтобы fluxbox работал и в 4'м runlevel'е + xdm?