Если в программе отсутствует стандартная фишка с тенью, но есть размытие слои, то всегда можно копию на нижнем слое в серый и размыть.... Что там в Dia незнаю.
Ну тут вроде ни одного фильтра нет. Наверно, считается, что для Ъ диаграммы гламурные эффекты не нужны. Единственное, что я нашел сделать сглаженным/несглаженным. Хотя вот на превьюшке при загрузке программы, все элементы с тенью идут. Так чта...