можно его вообще заставить нормально работать с utf-8? никак не хочет, крокозяблы и всё тут. может опции какие нужно при компиляции выставить? может патч нужен?
а у меня centerim нормально принимает отправляет сообщения в кириллице. Правда, только по ICQ. В джаббере он сообщения отправляет в конфу, а читать - не читает. И список участников не кажет, говорит, пустой. Как это исправить?