kwrite и глюки с кодировкой

Наблюдаю такой глюк и не могу пока понять, как с ним бороться. В kwrite что-то набираю русскими, допустим: проба. Сохраняю. После этого, когда открываю этот дукументик, то в лучшем случае вместо "проба" вижу "?????", а в худьшем "?????". Как лечить? Где чего крутить? RH 7.3, KDE 3.0.0-10, kwrite 4.0