Как настроить рефреш монитора

То, что у вас 59 Гц - это чрезвычайно странно, потому что у меня (причём с разными видеокартами) меньше 85 Гц никак не получалось (а ставил я Linux на 5 или 6 разных конфигураций), причём без всяких копаний в XF86Config. У вас в конфиге какой вообще драйвер видюхи прописан? Случайно, не vesa? Если так, то именно 60 Гц и будет. Надо прописывать в секции Device драйвер свой карточки. Установите фирменный драйвер, для этого идём сюда:

http://www.nvidia.com/view.asp?IO=linux_display_ia32_1.0-4191

Когда установите и прочитаете документацию (очень толковая, кстати), 85 Гц будет автоматом и без всяких усилий.

поищи утиль modline