Убунту&Дебиан: проверка орфографии в OpenOffice.org и других программах через myspell
Попытался разобраться в причинах не слишком хорошего словаря, идущего по умолчанию с subj. Если кто-нибудь разбирается в проблеме, откомментируйте пожалуйста: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/rus-ispell/+bug/218030