Можно ли из mplayer при просмотре как-то (хоткеем или иначе) дёрнуть в интересующий момент внешнюю программу с передачей ей просматриваемого фильма и позиции в нём. Например, чтобы организовать закладки с возможность потом мгновенного доступа к нужному фрагменту фильма. Или запоминать позицию в файле при выходе. И т.п.