Мультипоточное аудио

в стандартных звуковых системах типа Alsa вообще возможна мультипоточность? например, я одновременно смотрю фильм и играет музыка - звуковые дорожки микшируются и слышны обе. Пока что встречаю только сообщения типа sound device was blocked при попытке запустить какую-нибудь игрушку параллельно с играющей музыкой. В винде же это есть и можно сказать "искаропки" - неужели в любимом лине нету? куда копать, что делать? дистрибутив Debian Etch