ATA/ATAPI/MFM/RLL support вообще не стал в ядро компилить, оставил Parallel ATA.
В strace видно, что Nero3 /dev/scd0 открывает, но ему что-то, видимо, не нравится.
open("/dev/scd0", O_RDONLY|O_NONBLOCK) = 6
open("/dev/scd1", O_RDONLY|O_NONBLOCK) = -1 ENOENT (No such file or directory)
open("/dev/scd2", O_RDONLY|O_NONBLOCK) = -1 ENOENT (No such file or directory)
open("/dev/scd3", O_RDONLY|O_NONBLOCK) = -1 ENOENT (No such file or directory)
open("/dev/scd4", O_RDONLY|O_NONBLOCK) = -1 ENOENT (No such file or directory)