Проблемы с кодировками

Привет!Как в RH 7.1,KDE2 добиться,чтоб в примонтированной Windows вместо вопросов отображались русские буквы ,я в fstab пытался выставить koi8-r,но вопросы поменялись на более загадочные символы,выставил koi8-u и cp1251 тоже безрезультатно(знаки вопросов остались),может не правильно редактирую файл( /dev/hda1 /mnt/c vfat defaults codepage=866,iocharset=koi8-r 0 0 )Пожалуйста подскажите кто знает. Спасибо.