в аудигах-2 есть аппаратная поддержка ДВД-аудио, но у меня такое ощущение (аудиги-2 нету... проверить нельзя), что в линухе эта возможность не работает....
пока нашел 1 выход:
ДВД-плеер (внешний) ----> комп
PS: 2-й выход: узнать все про DVD-Audio и если есть возможность, то написать плеер (или плагин к XMMS или QMMS) самому....
остался вопрос, какой кодек использует DVD-Audio?
PPS: в Win-DVD-5 (и выше наверное) есть програмный кодек, позволяющий играть DVD-Audio... но у меня он жрал 90% проца (500 МГц)