Как получать уведомления от другого пользователя, с другого виртуального терминала?

Может, тебе хватит kde и несколько activities?

Соответственно, когда открыт VT одного пользователя, уведомления о сообщениях (да и других событиях) от другого не слышны и не видны, пока не переключишься.

Может банальность скажу, но ssh -X otheruser@localhost не спасёт отца русской демократии? И запускайте себе что хотите в этой консольке от второго юзера. Не?

ssh -X otheruser@localhost

Ну, как вариант, да, если ничего не найду. Однако, как там работать будет D-Bus? Да и звук хотелось бы. Вообще, лучше полноценный рабочий стол.

kde и несколько activities

Неее... Оно никак не поможет запустить два одинаковых мессенджера с разными профилями, да и история команд в терминале будет общая.

Как получать уведомления от другого пользователя, с другого виртуального терминала?

Никак. И ты говоришь не о «виртуальном терминале», а об доп. Х-сессии, привязанной к tty#. А неактивные Х-ы спят и просыпаются при активизации (переключении на них)

Так что все возможные решения начинаются с отказа от запуска нескольких «обычных» Хов и переход к запуску нескольких других Хов (Xnest/xephyr, Xvnc, …)

А неактивные Х-ы спят и просыпаются при активизации

Интересно, как тогда работает описанное далее? На первой графической сессии открываю плеер и включаю музыку, она играет. Переключаюсь на VT2, музыка перестаёт звучать. Логинюсь на VT2 под того же пользователя в текстовом режиме - продолжает играть.

Должен быть один пользователь, в котором играет музыка и всё. Он должен захватить звуковой вывод и не отдавать его. А все остальные виртуальные терминалы тупо перебьются и беззвучно поработают.

ЛИБО, все остальные терминалы пусть коннектятся к микшеру, работающему в первом пользователе.

Считай, что у тебя просто разные виртуальные машины, и читай про то, как настроить вывод звука на удалённой машине, а так же как объединить несколько входов.