Расположение кнопок заголовка.

нет.

Использовать системный заголовок не подходит, т.к. отнимает место да выглядит плохо

Поставь нормальную тему оконного менеджера

Правой кнопкой мыши по окну Chrome/Chromium

use system title bar and borders

Правой кнопкой мыши по окну Chrome/Chromium

use system title bar and borders

Использовать системный заголовок не подходит, т.к. отнимает место да выглядит плохо.

chromium, кнопки окна слева

Похоже, что в ob никак не сделать такое.

Тема самая обычная. Лишняя полоса при любой теме будет

Тебе настолько жалко ~10 пикселей?

про Chromium не знаю, в Vivaldi недавно такую штуку завезли. Он тоже на Chromium-движке, правда closed source.

http://imgur.com/YZYGGOa

в Ob я в обще отказался от рамки хром даже стандартной, ну с кнопками имею в виду

    <!-- Chromium -->
    <application class="chromium" name="chromium" role="browser" type="normal">
      <decor>no</decor>
      <maximized>true</maximized>
    </application>
    <!---->

или Alt+ЛКМ

завезли-то, ладно, а вот сделать кнопку во весь экран по-середине, при левом расположении кнопок, как быть?

В metacity через gconf такое я помню можно сделать для окон неCHROM

В Vivaldi CSS используется для интерфейса. Я думаю, там можно так сделать.

Можно только выбирать слева кнопки или справа.

А можно залезть в CSS файл и поправить всё руками.