посоветуйте chm-viewer

gnochm http://gnochm.sourceforge.net/ kchm http://kchmnew.sourceforge.net/ kchmviewer http://kchmviewer.sourceforge.net/ xchm

к сож-ю незнаю о функциях, посмотрел в портах Фряхи

http://www.kamasoftware.com/helpexplorer.php

говорят fullfeatured, но мне не понравилось.

А выделение в xchm уже работает

Если для английского, то любой, иначе kchmviewer.