pop3/tcp server failing (looping), service terminated

Это происходит из-за того, что к данному сервису за одну минуту обратились более чем 40 раз.
Этот параметр указывается в /etc/inetd.conf
в wait/nowait параметре строки, отвечающей за данный сервис.
можно указать большее число.
nowait.100, к примеру.

man inetd
...
The optional ``max'' suffix (separated from
``wait'' or ``nowait'' by a dot) specifies the maximum number of
server instances that may be spawned from inetd within an
interval of 60 seconds. When omitted, ``max'' defaults to 40.

А тем кто щупает - по рукам (или по морде лица)

Спасибо, а как эффективно можно жать по рукам, ну знаю его ip а далее что, сделать ему такое же?