DNS и Apache

На шлюзе есть Apache, Squid.
Вопрос.
Если я установлю BIND как кеширующий сервер, то
получится сделать для локальной сети с реальными ip
и приватными, возможность обращения к серверу статистики
по имени, а не по ip. Имеется ввиду для внутреннего пользования.
Или нет?

Другими словами, хочется что бы при запросе вида login.mydomen.ru
с zz.zz.zz.20 или 192.168.111.30 попадать на статистику (Apache)
который слушает запросы на
zz.zz.zz.1
192.168.111.1


gw.mynet.ru [eth0 - aa.bb.cc.dd]
     -------[eth1 - zz.zz.zz.1]
     |      [eth2 - 192.168.111.1]------
     |                                 |
     |                                 |
     |                                 |
     |                                 |
     |                              Приватные ip
     |                              192.168.111.30
Реальные ip
net1 zz.zz.zz.20