OpenSuSe найти название пакета по имени файла

может помочь http://rpm.pbone.net/

rpm -q --whatprovides /path/to/file

man rpm

В дебиан-подобных я ищу примерно так:

dpkg -l *ruby*

полагаю, в rpm аналогично.