smnmount nls

Народ! Человеки! Как сделать человечески видимыми в моунтах удаленных виндовых машин русские название. Т.е. как можно их русские символы при подключении перекодировать cp866->koi8-r. Не надо предлагать изменить шрифты консоли или x-win... Наколько я понимаю, это скорее должен быть параметры при smbmount. Только он не держит стандартных параметров iocharset & codepage. Что делать?