Пытаюсь разрешить весь трафик между локальной сетью и сервером
перед шлюзом.
LAN_CLIENT1_IP='10.1.0.0/24'
$IPTABLES -t nat -A POSTROUTING -s $LAN_CLIENT1_IP -d $INET_SERVER -o $INET_IFACE -j SNAT --to-source $INET_IP
$IPTABLES -A FORWARD -s $LAN_CLIENT1_IP -d $INET_SERVER -j ACCEPT
Со шлюза ping есть, на клиентах - нет.