для анонимных пользователей прописал следующее:
<Anonymous /var/ftp> User nobody Group nogroup AnonRequirePassword off UserAlias anonymous nobody anonftp <Limit WRITE> AllowAll </Limit> <Limit READ> AllowAll </Limit> <Limit STOR> AllowAll </Limit> </Anonymous>
все равно не дает