Протоколирование ввода-вывода на PTS

а в чем проблема-то?

Нужно протоколировать сессию пользователя, и записывать это либо в файл либо выводить на другую виртуальную консоль. То есть что он ввел, что увидел итп. Честно говоря, не знаю с какой стороны подойти. Syslog этого делать не умеет, перенаправлениями тоже ничего не получается.

А что-то типа ttysnoop вам не подойдет ?

Судя по названию - то, что надо. Если не трудно, укажите на ресурс, где можно его посмотреть С уважением, Алексей.