Как застваить Апач понимать имя сайта без «www»

VirtualHost - тама в конфиге пример закомментирован, так что придеться время найти разобраться ;) А в DNS - естественно должно быть имя без WWW, CNAME.

угу.именно днс и править. у тебя зона www.hostname.your ? а кто мешает переделать ее в hostname.your, а www.hostname.your указать как CNAME ?

Простите, CNAME на что?

Сорри, слепой, не разобрал ответа. Теперь вижу на что. У меня зона ns.hostname.my

Все, разобрался. Заработало. Всем большое спасибо

Да какие проблемы! :)