Если в //servak/share только англицкие буквы, всё нормально работает, если есть русские, то ядро говорит "Unable to handle kernel paging request at virtual address d0000000" Ну и содержимое стека и регистров.
Убить самбу не получается, сервер приходится reset-ом перегружать.
Ядро 2.4.18 Samba 2.2.4, с версией 2.2.1a такие-же симптомы.
Ещё, если убрать codepage=cp1251 всё работет. Получается модуль ядра nls_cp866 глючный ? На другом ядрышке не успел ещё проверить.