Samba: несколько одинаковых пользователей
Нужно сделать несколько пользователей с разными логинами/паролями, но с одинаковыми правами (доступ только на чтение). Можно ли это как-то реализовать средствами sambы, не создавая для каждого из них полноценного пользователя в системе? Маны читал, нашёл только username map, но это не позволяет сделать у этих пользователей разные пароли (т. к. авторизация производится уже после преобразования имени). А пароли, понятное дело, нужны разные. Не подскажет кто-нибудь способ, как это сделать?
