Что значит "войти в домен"? Подмаунтить ресурс, находящийся на NT и как-то работать с ним? Или разместить ресурсы на Линухе, которые бы были доступны пользователям домена? Во всех случаях следует сходить на www.samba.org и почитать документацию на Самбу. В HOWTO все понятно и доходчиво расписано.