Долгое изменение учетных данных пользователей FreeBSD.

Мимо. DNS ?

man strace

Останавливал, не помогает.

man strace

===>  strace-4.5.18_1 is only for i386, while you are running amd64.
*** Error code 1

Stop.
make: stopped in /usr/ports/devel/strace

а ещё есть каканибудь следилка совместимая с amd64?

truss. или, если совсем по хардкору, можно gdb

nsswitch.conf / PAM трогал?

не трогал, они по дефолту

strace-4.5.18_1 is only for i386, while you are running amd64.

Шта? Собери из исходников, если в портах версия только под i386

Куда копать?

В сторону базы пользователей.

1. Проверь целостность базы: # pwd_mkdb -C /etc/master.passwd. Если база в порядке, вывода от команды быть не должно.
2. Какой вывод после кэширования базы в память # time pwd_mkdb -s 8 /etc/master.passwd ?

Шта? Собери из исходников, если в портах версия только под i386

Спасибо уже изучаю нативную штуку

[root@mbox /usr/ports/devel/strace]# cat pkg-descr
strace is a system call tracer, i.e. a debugging tool which prints out a trace
of all the system calls made by a another process/program.

strace is similar to the native BSD ``truss'' utility, but it's output style is
more convenient in most cases.

For strace to work, procfs has to be mounted. FreeBSD does not mount it by
default. For more information, man procfs.

WWW: https://sourceforge.net/projects/strace/

В сторону базы пользователей.

[root@ns /]# pwd_mkdb -C /etc/master.passwd
[root@ns /]# time pwd_mkdb -s 8 /etc/master.passwd

real    0m2,834s
user    0m0,055s
sys     0m0,014s

[root@ns /]# wc /etc/master.passwd
    2552   14632  338822 /etc/master.passwd

Посыпаю голову пеплом, забыл что в FreeBSD нет /proc по умолчанию

Проблема похожа на эту. Как вариант, можно попытаться обновиться до 11.1 и посмотреть, воспроизводится ли проблема там. В случае, если обновление не поможет, имеет смысл обратиться на https://forums.freebsd.org

Руководство дало добро на обновление до 10.4, и воуля всё прекрасно заработало.

Всех благодарю.

Сейчас актуальная 11.2-BETA2.