Dovecot + авторизация

Подскажите пожалуйста.
Dovecot который присоединяется к работающей базе (pgsql)
при попытке авторизачии через pop3 говорит что пароль неверен.

Как посмотреть в "читаемом" виде что он получает из базы ?

telnet: connect to address ::1: Connection refused
Trying 127.0.0.1...
Connected to localhost.localdomain.
Escape character is '^]'.
+OK Dovecot ready.
user abc@cba
+OK
pass 123456
-ERR Authentication failed.

спасибо.