Проблема с приемом почты после того как один юзер послал другому юзеру ооочень большой файл. После этого клиент пишет "-ERR being read already /usr/spool/mail/.....".
Тэкс... Я удачно сам справился с этой багой. Для остальных поясню. Дело оказалось в старом pop3d. После скачивания и установки более нового все исправилось. Новый pop3d можно скачать отсюда http://metalab.unc.edu/pub/Linux/system/mail/pop/!INDEX.html