Нужно:
Хранилище файлов и метаинформации к ним + авторизация в AD. Доступ и управление файлами через браузер.
Желаемая реализация: приложение на сервере (на пыхе, например), которое всем, собственно, и занимается.
Схема: бразузер<-(http)->веб-сервер.
Не нужно:
Samba, webdav.