Есть ли в Linux аналог вендовой консоли «Администрирование серверов 1С:Предприятия»?

в 8.3 разве что

Ну так я про 8.3 и говорю. Клиент вижу, конфигуратор вижу, а сабж нет. Это если в меню DE смотреть. Бинарники же вместе с библиотеками и данными нагромождены в один каталог в /opt. Мало того, на библиотеках стоят права исполнения. Так что в этом хламе методом тыка найти трудно.

Что должно было появится в 8.3. вспомню как это называется отпишусь...

судя по этому есть.

А где обещеная консоль управления сервером приложений на Linux?

Пишут, что графическая на ИТС распространяется.

Доступ к ИТС есть, поищем.

у них в описании 8.3 сказано, что есть все клиенские поделия и тулзы для администрирования, сам я 8.3 не трогаю, пока бухи его не возжелают

Так, судя по всему, под Linux нужно использовать консольные утилиты ras и rac.