Исправление
anonymizer,
(текущая версия)
:
Почему? И в чем принципиальная разница между фиксированием и фиксацией?
Лично мне нравится «фиксация» и «зафиксировать», хотя, по большому счёту, можно переводить как «вклад» и «внести вклад». Может, звучит диковато, но зато полностью отражает первоначальный смысл.
Исправление
anonymizer,
:
Почему? И в чем принципиальная разница между фиксированием и фиксацией?
Лично мне нравится «фиксация» и «зафиксировать», хотя, по большому счёту, можно переводить как «вклад» и «сделать/совершить вклад». Может, звучит диковато, но зато полностью отражает первоначальный смысл.
Исправление
anonymizer,
:
Почему? И в чем принципиальная разница между фиксированием и фиксацией?
Исходная версия
anonymizer,
:
Почему? И в чем принципиальная разница между фиксирование и фиксацией?