Нужно генерировать массу похожих файлов. Хочется задействовать для этого какой-нить движок. Скорость создания не важна, так как результатом прогона будет статичный конфигурационный файл. Главное удобство разработки. Беглый гуглинг вывел на http://wiki.python.org/moin/Templating там тьма их. Порекомендуйте что нибудь легковесное, модное и стабильное.